• 日本語
  • English
  • 中文 (中国)
  • 中文 (台灣)
  • 한국어
  • Français


Réservation

Chambre

Yamatérasu bettei

Que la lumière abondante des quatres saisons brille sur les visiteurs et les montagnes de Unsen… Le nouveau bâtiment avec terrasse est maintenant ouvert, et vous pourrez sentir le vent naturel et le saveur de la montagne. Profitez du moment où vous vous trouverez au milieu de la grande nature de Unsen.

p1
p1
p1
p1

  • 福 – FUKU –

    Bain extérieur avec terrasse et bain a l’intérieur

    La meilleure chambre de Yamaterasu bettei. Bain a l’extérieur avec terrasse. Voici le grand bain à l’extérieur où vous pourrez jouir de la plus grande liberté. Profitez d’un moment rare et unique.

    • Chambre de 63,73㎡+terrasse de 14,63㎡
    • Pour 3 personnes, nous vous préparons un futon au rayon japonais.
    p1
  • 宙 – SORA –

    Bain a l’extérieur avec terrasse + douche

    A partir du bain a l’extérieur avec terrace, la grande vue avec quatre saisons se présente. Vous pourrez admirer une verdoyante nature le jour, et les étoiles le soir.

    • Chambre de 40.89㎡+terrasse de 22.57㎡
    • Pour 3 personnes, nous vous préparons un futon au rayon japonais.
    • Vous ne pouvez pas choisir entre « KUMO » et « SORA ». Vous devez choisir une parmi les deux.
    p1
  • 雲 – KUMO –

    Bain a l’extérieur avec terrasse + douche

    Une cachette de luxe pour les adultes. Un grand espace privé vous est reservé. Oubliez le temps à la terrasse dans un endroit de qualité.

    • Chambre de 41.33㎡+terrasse de 20.94㎡
    • Pour 3 personnes, nous vous préparons un futon au rayon japonais.
    • Vous ne pouvez pas choisir entre « KUMO » et « SORA ». Vous devez choisir une parmi les deux.
    p1
  • 真 – SHIN –

    Chambre au coin avec jardin et bain a l’extérieur

    Ceci est la seule chambre avec terrasse et jardin de Yamaterasu bettei. La fenêtre ronde dans la chambre japonaise possède un charme traditionnel.

    • Chambre de 38.94㎡+terrasse de 5.96㎡
    p1
  • 葉 – YOU –

    Chambre avec bain a l’extérieur dans un jardin

    Vous pouvez voir le jardin à partir de la chambre japonaise, et vous pouvez vous sentir proche des « feuilles » parmi toutes les chambres. Le bain blanc de onsen non diluée vous acceuille à tout moment, uniquement pour vous.

    • Chambre de 38.12㎡
    • Pour 3 personnes, nous vous préparons un futon au rayon japonais.
    • Vous ne pouvez pas choisir entre « YOU » et « RIN » et « SOU ». Vous devez choisir une parmi les deux.
    p1
  • 凛 – RIN –

    Chambre avec bain a l’extérieur dans un jardin

    Cette chambre est de type japonaise-moderne avec tranquilité. Vous pouvez profiter du onsen de qualité dans un bain à l’extérieur, dans un jardin.

    • Chambre de 40.64㎡
    • Pour 3 personnes, nous vous préparons un futon au rayon japonais.
    • Vous ne pouvez pas choisir entre « YOU » et « RIN » et « SOU ». Vous devez choisir une parmi les deux.
    p1
  • 想 – SOU –

    Chambre avec bain a l’extérieur dans un jardin

    Ceci est un bain à l’extérieur a l’eau de onsen non dilluée avec vue sur le jardin. Vous pouvez même regarder le jardin par la chambre, et cela vous détendra.

    • Chambre de 42.14㎡
    • Pour 3 personnes, nous vous préparons un futon au rayon japonais.
    • Vous ne pouvez pas choisir entre « YOU » et « RIN » et « SOU ». Vous devez choisir une parmi les deux.
    p1

Les fonctionnalités de toutes les chambres de Yamaterasu bettei

p1

Nous utilisons les matelas Geltex de Shlaraffia dans toutes les chambres de Yamaterasu.

p1

Nous avons les haut-parleurs Bluetooth de Harman Kardon. Tout l’hotel est muni du wifi gratuit.

p1

Le réfrigérateurfourni dans les chambres peut être utilisé gratuitement. Veuillez également profiter de l’authentique machine à café mise à votre disposition.

p1

Savon pour le visage, démaquillant, lotion, crème, etc sont à votre disponibilité.

Batiment principal – chambres

  • Chambre panoramique japonais moderne avec bain a l’extérieur

    • Avec bain (l’eau de onsen non dilluée) a l’extérieur, panorama de tout Unsen
    • Chambre japonaise de 8,2㎡+chambre occidentale de 11,1㎡
    • Avec sauna loyly authentique de Finlande
    • semi double (twin)
    • bain a l’extérieur, salle de douche, salle de bain, toilette
    • humidificateur et purificateur d’air
    • Pour 3 personnes, nous vous préparons un futon au rayon japonais.
    p1
  • Chambre suite au coin traditionelle et occidentale époque Taisho

    • Chambre suite au coin traditionelle et occidentale époque Taisho
    • Chambre japonaise 18,2㎡+ chambre (twin)
    • Bain à l’intérieur authentique de cyprès (eau rechauffée)
    • humidificateur et purificateur d’air
    • Salle de bain, 2 types de toilette (japonaise et occidentale)
    p1
  • Chambre twin japonaise moderne époque Taisho

    • Chambre twin japonaise moderne époque Taisho
    • Chambre japonaise de 7,3㎡+chambre occidentale de 8,19㎡ (twin)
    • Vous pouvez dormir dans deux lits single à côté.
    • humidificateur et purificateur d’air
    • Salle de bain avec toilette
    p1
  • Chambre standard japonaise moderne époque Taisho

    • ゆったりくつろげる和室4畳付の民芸モダン和洋室
    • Chambre japonaise moderne de confort avec une chambre japonaise de 7,3㎡
    p1
  • IRORI, chambre japonaise moderne époque Taisho

    • Table de foyer
    • Nous utilisons des matelas originaux semi double pour un sommeil de qualité.
    • Oreillers avec combinaison originale
    • bain a l’intérieur, salle de bain, toilette
    • humidificateur et purificateur d’air
    p1
  • Chambre japonaise moderne époque Taisho équipée d’un grand téléviseur

    • Television 55 inch 4K LCD
    • SONY disque Blueray et lecteur DVD
    • Système théâtre contour
    • Matelas original semi double pour un sommeil de qualité
    • Oreillers avec combinaison originale
    • 内bain a l’intérieur, salle de bain, toilette
    • humidificateur et purificateur d’air
    p1
  • Chambre japonaise harmonie 18,2㎡

    • Chambre japonaise de 18,2㎡ pour voir les montagnes de Unsen avec salle
    • bain a l’intérieur, salle de bain, toilette
    • humidificateur et purificateur d’air
    p1
  • Chambre japonaise harmonie 14,6㎡

    • Chambre japonaise de 14.6㎡ pour voir les montagnes de Unsen avec salle
    • bain a l’intérieur, salle de bain, toilette
    • humidificateur et purificateur d’air
    p1

Politique de confidentialité

  • Nous vous expliquerons nos services et leurs emplacements quand nous vous présenterons votre chambre. Les informations sur nos services est dans votre chambre.
  • Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas a nous contacter à l’acceuil.
  • Si vous utilisez la chambre japonaise, nous préparerons le futon pendant que vous prenez le diner.

L’information sur les chambres

  • Chambre panoramique japonais moderne avec bain à l’extérieur: 2 chambres (avec sauna et bain à l’extérieur avec eau de onsen non dilluée)
  • Chambre suite au coin traditionelle et occidentale époque Taisho: une chambre
  • Chambre grand écran japonaise moderne époque Taisho: une chambre
  • Chambre IRORI japonaise moderne époque Taisho: une chambre
  • Chambre twin ou standard japonaise moderne époque Taisho: 18 chambres

Vous pouvez regarder la télévision satellite étrangère dans tous nos bâtiments

  • Chinois (Phoenix Hong Kong)
  • Taïwanais (HAKKA TV)
  • Coréen (KBS Premier)
  • Anglais (NHK world English news)

Cuisine

Salle à manger privée Nabe Danran

Nous vous offrons la cuisine « fraîche » et « délicieuse », comme les légumes frais de region, de la viande de veau et porc d’appellation, et les fruits de mer frais de péninsule Togen entourée de mer. Notre specialité est le « nabé ». Vous pouvez déguster « suichoru nabé », avec une recette secrète depuis établissement, « shabu shabu », nabés originaux de la saison et les autres nabés varies.

p1
p1

p1
p1

La grillade « Sakurabashi ». Nous grillons Nagasaki wagyu juste devant vous.

Ceci est le premier rayon de « grillade » pour les visiteurs de l’hotel à Unsen. Nous grillons la viand juste devant vous sur le comptoir. « Nagasaki wagyu » qui a eu le grand prix en 2012, les fruits de mer de peninsule Togen, steak des legumes bios avec plein de mineraux de Unsen, etc seront prêts bien chauds. Eveillez vos cinq sens grâce aux grillades et aux techniques du maître.

« Rikki » café de la montagne

Ceci est un café restaurant avec terrasse. Vous pouvez vous reposer ici après le bain à la fin d’apres-midi, ou venir dans cet endroit pour profiter du bar, le soir. Que diriez-vous d’un moment avec votre proche en écoutant des classiques de la musique pour boire du saké ou un cocktail?

  • Ceci est un café restaurant pour déguster de la bonne cuisine de région, comme « soba Korai », le soba de rêve. Bien entendu, les non-pensionnaires de l’hotel peuvent profiter de notre café restaurant aussi.
  • Yamaterasu bettei 3e étage
  • Ouvert de 11h à 23h (dernier commande à 22h30)
  • Dejeuner de 11h à 15h (dernier commande à 14h30)
  • Bar où on peut écouter des vinyls des classiques de la musique à partir de 21h
  • Ceux qui conduisent ne peuvent pas acheter de l’alcool.
p1

Onsen

Bâtiment principal bain à l’intérieur

Ce bain à l’intérieur est japonais et moderne apaisant avec eau de onsen non diluée. Ouvrez la fenêtre, et vous pourrez entendre le ruisseau Kiyomizu gawa de onsen, et les feuilles de bambou. Laissez-vous tenter le moment unique. Vous pouvez venir sans être pensionnaire de l’hotel.

u1

Le bain Fugen

  • Le bain est equipé d’un sauna de briques rouges entouré de cèdres. Vous pourrez vous raffraichir le cœur et l’esprit.
  • Le bain Fugen et le bain Hakuun sont disponibles alternativement le matin et le soir pour hommes et pour femmes.
u2

Le bain Hakuun

  • Le nom vient du mystérieux « lac Hakuun » à 15 minutes à pied de notre hotel.
  • Il y a deux bains: bain chaud et bain tiède.
  • Le bain Fugen et le bain Hakuun sont disponibles alternativement le matin et le soir pour hommes et pour femmes.

Bain à l’extérieur

Unsen est une montagne qui nous acceuille avec des apparences variées de chaque saison. Trempez votre corps dans l’atmosphère frais de montagne, et trempez votre esprit dans l’eau chaude et abondante. Le bain à l’extérieur dans le jardin de Fukudaya d’Unsen est un bain japonais où le temps coule lentement.

u1

Le bain à l’extérieur « le bain ruisseau »

  • Ceci est un bain panoramique à l’extérieur uniquement pour les pensionnaires.
  • Le bain est disponible alternativement le matin et le soir pour hommes et pour femmes.
u2

Le bain à l’extérieur panoramique « le bain Kumpu »

  • Ceci est un bain panoramique à l’extérieur uniquement pour les pensionnaires.
  • Vous pouvez profiter du sauna authentique en écoutant de la musique.
  • Le bain est disponible alternativement le matin et le soir pour hommes et pour femmes.

4 bains à louer du bâtiment principal

u1

Le bain de bois

  • 2500 yens/ pers par non pensionnaire
  • 2000 yens/ chambre pensionnaire
  • お子様:半額、3歳未満:無料
  • 入浴時間:50分

u1

Le bain de lave

  • 1500 yens/ pers par non pensionnaire
  • 1000 yens/ chambre pensionnaire
  • Enfant: -50%, moins de 3 ans: gratuit
  • 50 minutes de bain

u1

Le bain de cyprès

  • 1500 yens/ pers par non pensionnaire
  • 1000 yens/ chambre pensionnaire
  • Enfant: -50%, moins de 3 ans: gratuit
  • 50 minutes de bain

u1

Le bain de Santaro

  • 1000 yens/ pers par non pensionnaire
  • gratuit/ chambre pensionnaire
  • Enfant: -50%, moins de 3 ans: gratuit
  • 50 minutes de bain

Faculté

u1

Salle « DANRO »

A la salle principale « DANRO », vous serez stimulé par les cinq sens par l’air frais et doux par la fenêtre en été, et par le feu de la cheminée en hiver. Voilà l’hospitalité de Fukudaya, qui vous offre une vie hors du commun.

u1

Rayon de café « Illy café »

Ceci est une machine à café inventée à Trieste en Italie. Sa specialité est sa douceur et la facilité à boire. Même ceux qui n’aiment pas le café peuvent déguster cela. Les verres, cuillères, sucres, etc. sont des pièces coquettes et originales d’Illy. Que diriez-vous d’un café le matin après le petit déjeuner?

u1

Salon relaxant « IYASHI »

L’eau de notre hotel est acide forte avec souffre, avec un effet rajeunissement, blanchissant et détox. Après le bain, que diriez-vous de détendre votre corps et votre esprit au « Salon relaxant IYASHI » avec des menus variés? Nous vous offrons un délicieux moment.

  • Ouvert de 17h à 24h (derniere entrée a 23h)
  • Ferme à horaires variables
  • Seulement avec RDV, ligne interne 210
  • Elle se situe sur le droit après les escaliers de la salle au RDC.

u1

Espace ping pong

Le ping pong est un sport très populaire même parmi les jeunes. Ceux qui pensent qu’il y a des tables de ping pong au onsen doivent être un peu agés… Fukudaya a des tables de ping pong gratuits. Autrement, demandez à l’acceuil et on vous loue des jeux et des jouets nostalgiques gratuitement.


Accès

Gallerie des photos